Mittwoch, 17. Juni 2020

Fahrt nach Orcet

Der gestrige Abend brachte Gewitter und Starkregen mit Dauerregen bis heute Morgen. Unterwegs nach
Orcet, durch schöne Orte und Landschaften,
lässt sich Interessantes entdecken.


Die 'Côte Chalonnaise'  im Dep. Saône-et-Loire in der Region Burgund, war schon zur Römerzeit ein Weinbaugebiet und Weinhandelsplatz. Heute wächst hier überwiegend die Rebsorte 'Pinot Noir'.
Das facettenreiche Gebiet 'Volcans d'Auvergne' prägt eine mehr als 13 Millionen Jahre alte Vulkangeschichte mit zahlreichen Seen und Wasserfällen. Auch das Mineralwasser Volvic stammt von hier. Auf dem Foto sehen wir das Panorama von 'Cantal', dem größten Vulkan Europas, bis zur emblematischen Verwerfung 'Chaîne des Puys - Limagne', die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Am CP ist es total entspannt, außer uns kaum eine handvoll Campinggäste, allesamt Franzosen. Maskenpflicht keine. Alles ist sauber und gepflegt. Der Pool wartet einladend auf Badegäste. Wir spielen ein paar Matches Tischtennis, essen gemütlich zu Abend und drehen noch eine Spazierrunde über den Platz.

🇨🇵 Coronabestimmungen


In Frankreich gilt ein Mindestabstand von 1m, sowie

• im öffentlichen Personennahverkehr das Tragen einer Mund-Nase-Bedeckung für jeden ab 11 Jahre. Im einen Auto muss nix dergleichen getragen werden, trotzdem haben wir solches öfters beobachten können, manchmal auch Radfahrer oder Motorradfahrer mit M-N-Maske 😆

• In Geschäften und Märkten wird die Maskenpflicht unterschiedlich gehandhabt. Es wird überall Reinigung der Hände am Eingang mit Desinfektionsgel angeboten. Von einer Begrenzung der Besucheranzahl, Markierungen für Laufrichtungen im Laden und an den Kassen haben wir nichts gesehen. In den von uns besuchten Supermärkten wurde das weniger streng gehandhabt.  Für Wochenmärkte und Markthallens stellen die  jeweiligen Gemeinden eigene Regelungen auf.

• In Restaurants und Cafés gilt ein Mindestabstand von 1 Meter mit max. 10 Personen am Tisch (auch aus verschiedenen  Haushalten), Mundschutz ist verpflichtend für die Bedienung und auch für die Gäste, wenn sie durch das Restaurant gehen.

• Am Strand darf man sogar wieder in der Sonne liegen (bisher musste man sich dort bewegen). Voraussetzung ist jedoch, dass man Abstand zu den anderen Badegästen hält und nicht mit mehr als 10 Menschen eine Gruppe bildet.

Dienstag, 16. Juni 2020

Corona-special-tour 2020 😷

Endlich wieder reisen dürfen! Die jüngsten Corona-Lockerungen lassen uns Hoffnung schöpfen, dass wir nun bald wieder auf Achse sein werden. Wir wollen die Coronakrise zum Anlass nehmen, uns ein eigenes Bild zu machen in unseren beiden Nachbarländern Frankreich und Spanien. Wir wollen mit den Menschen ins Gespräch kommen über ihre Ansichten, Ängste und Umgang mit den veränderten Bedingungen und Umständen.

6 Wochen später als geplant, sind wir unterwegs Richtung Südwest. Frankreich hat seine Grenzöffnung für 15.06. angekündigt und Spanien will eine Woche später nachziehen. Für unsere Pläne passt das perfekt.

erfreulich: nur wenig Verkehr!
Mit der Rheinbrücke in Ottmarsheim überqueren wir den Grenzübergang zu Frankreich und stellen mit Erleichterung fest, dass keine Grenzposten dastehen, alles ist so, wie vor der Coronakrise.
Dann ein kurzer Stopp am Supermarkt: falls hier eine Maskenpflicht wäre, wird diese recht locker gehandhabt; ich befreie mich ebenfalls von meinem Maulkorb und genieße die neue Gesichtsfreiheit.

Église Saint-Germain de Parcey
Nachmittags erreichen wir unseren
Badefreude und Fischfang in der Loue
Campingplatz in Dôle, im Jura. Auch wird die
obligatorische Frage nach Maskenpflicht mit einer charmanten Lässigkeit beantwortet: '... Apfff... 🤷  ... comme vous voulez'

Herrlich, endlich wieder unter vernünftigen Menschen zu sein, ohne übertriebenes Panikgehabe! Hier scheint überhaupt alles wieder normaler zu laufen, die Menschen stehen locker beisammen und plaudern.
Vergleicht man den Platz mit letztem Jahr, ist er jetzt noch ziemlich leer, außer uns sind nur wenige Camper hier. Der große Pool wartet einladend auf Badegäste, auf einem Kiesplatz unter einem lichten Baumschatten haben sich einige ältere Semester zum Boulespiel eingefunden. Wir entscheiden uns für eine Runde
Tischtennis, und lassen den Tag ausklingen mit Abendessen am Ufer der Loue.


Sonntag, 16. Juni 2019

Les Bords der Loue

Oh, je suis tombé sur un escalier avec des hématomes douloureux dans le dos, bien soigné à l'hôpital: merci à l'hôpital Louis Pasteur' à Dole; e
Et un grand merci au le top service du CP, avec le service de chauffeur et le grande convivialité 😊

Samstag, 15. Juni 2019

Orcet

Heute geht's in die Auvergne-Rhône-Alpes, nach Orcet im Departement Puy-de-Dôme. Am Fluss l'Auzon liegt unser CP, Übernachtung und weiter...


Donnerstag, 13. Juni 2019

Vendres: au port et à la plage

Mit dem Fahrrad gehts zum  Yacht- u. Fischereiha
fen 'Port du Chichoulet' in
Vendres. Hier kann man am Ufer entlang flanieren, in einem der kleinen Hafenrestaurants sitzen und den vorbeifahrenden Booten zusehen, oder frisch gefangenen Fisch und Muscheln in den Kiosken kaufen, und dazu Weißweine aus dem benachbarten Weingut verkosten.
... oder an den Stand gehen, sich sonnen 😄






Mittwoch, 12. Juni 2019

Einfach Meer....

Oscar Wilde muss einmal gesagt haben: 'Ich habe einen ganz einfachen Geschmack: Ich bin immer mit dem Besten zufrieden.'. 😁